Définition

1. Verbe (Physique) :
   • Magnétiser, aimanter : "từ hoá" désigne l'action de communiquer des propriétés magnétiques à un corps, de le transformer en aimant.

Exemples d'utilisation

• Verbe :
  • Có thể từ hoá một thanh sắt bằng cách dùng nam châm. (On peut aimanter une barre de fer en utilisant un aimant.)
  • Quá trình từ hoá lõi sắt tạo ra từ trường mạnh hơn. (Le processus de magnétisation du noyau de fer crée un champ magnétique plus fort.)

Utilisation avancée

• "Sự từ hoá" (nom) : la magnétisation, l'aimantation (le résultat ou le processus).
  • Sự từ hoá của vật liệu phụ thuộc vào nhiều yếu tố. (L'aimantation d'un matériau dépend de nombreux facteurs.)

Variantes et mots apparentés

• Từ tính (nom) : magnétisme, propriété magnétique.

  • Nam châm có từ tính mạnh. (L'aimant a un magnétisme puissant.)

• Vật liệu từ hoá (nom) : matériau magnétisable.

  • Thép là một vật liệu từ hoá tốt. (L'acier est un bon matériau magnétisable.)

Synonymes

• Aimanter : rendre magnétique.
• Magnétiser : communiquer un magnétisme.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (phys.) magnétiser; aimanter.